Hm, bummer- I guess there’s not an easy tweak to accomplish this. I was hoping for a :hover element on the marker to trigger a display:block on the enclosed div, but javascript is a bit over my head.
Maybe this should be moved to the “feature requests” bucket.