I’ve tried what you suggest and the mashup map still fails to load with all plugins deactivated and using the 2012 (WordPress) theme. Have left it this way for you to take a look.
The site is part of a multisite setup and uses the Pagelines Theme Framework.