Thanks, Chris! Your reply prompted me to look at another place in the template code, and indeed my workaround from the previous problem (in that I now on this template specify post_type by listing each) became the problem this time around…now it’s fixed, and had nothing to do with hyphenated custom post types.
Cheers,
Jim