Hi,
I’ve just released version 2.38.8. On the settings screen you can control what’s displayed in mashups (the POI title/body or the post title/body). You can also use shortcode paramters to do the same thing.
I hope that helps, but let me know if you still need info about how to modify the template.