Hi,
Your theme is applying CSS that causes the map controls to distort. In bootstrap.min.css, it’s applying this CSS to all images:
img { width : 100% }
You need to replace that with:
img { width: auto; }
Or you can try to override for the map canvas by adding this to your styles.css:
.mapp-canvas img { width : auto; !important }