Thanks a lot for the support Chris – worked like a charm.
And fault was in my end – I had mappress disabled for both posts and pages, but used my own query to insert a map manually on each individual post.
Simple enabeling mappress for posts in the config, will make sure it saves correctly and can be used in the mashup.