Hmmm… honestly, I don’t know. You could use 3 separate mashups (one for each taxonomy archive), just replace ‘trails’ with ‘county’ or ‘season’ (or whatever query variable they’re registered with).
It might also work to use one mashup for all three:
[mashup query="trails=@trails&county=@county&season=@season&posts_per_page=-1"]